N
nadre, nare : adj ; lâche, sans courage
naisâ : v n ; rouir le chanvre
naôte, narse : s f ; fondrière, marais, tourbe, prairie marécageuse dans les heutes montagnes
naquerot, nambot : s m ; nain, petit homme
nè : s m ; neuf, le chiffre 9
neflâ (se) : v p ; se porter ; au ne se nefle pas ben : il ne se porte pas bien
neiri : s f ; littéralement noire ; mais ce mot a une foule de significations : paresse, flânerie, puce et surtout bouteille. Le peuple de St Etienne et des environs ne nomme jamais une bouteille autrement qu'une neiri. Oh ! frâre, payis-tu una neiri ?
nengun : pron ; quelqu'un, personne
nessi : adj ; imbécile, ignorant
nessu : part et adj ; né(e)
niat, niron : s m ; oeuf qu'on laisse dans un nid de poule pour la faire pondre
niat, niatâ : s f ; nichée, troupe ; niat d'Abram se dit d'une famille nombreuse
nieu : s f ; neige ; on dit plus généralement l'huvar pour la neige elle-même
niô : adv ; nullement, rien ; niô-ben : même, peut-être bien
niôle, nûble : s f ; nuage, brouillard, nuée ; les niôles s'accatount : le brouillard traîne
Noelas : nom de famille forézien
nopolle : s f ; nèfle
nôque : s f ; chouette
Nouou : s m ; Noël (fête)
nourrain : s m ; carpe pour empoissonner les étangs ; le nourrain est plus gros que la feuille ou menu fretin ; petit cochon de lait
novia, niova : s f ; fiancée, mariée